С переводом:
На видео знаменитая «шина Томаса» — символ зарождения ортопедии. Она была изобретена Хью Оуэном Томасом (1834-1891) 1, происходившим из семьи костоправов.
Работа Томаса не была полностью оценена при жизни. Только во время Первой мировой войны его методы стали активно продвигаться его племянником полковником Робертом Джонсом, что позволило снизить смертность от сложных переломов бедренной кости с 87 % до менее чем 8 % в период с 1916 по 1918 год. Шина стабилизировала кость и предотвращала инфицирование конечности. До этого ногу пришлось бы ампутировать, что часто становилось для пациента смертным приговором.
1 — Х.О.Томас на странице wiki: ссылка.
Добавить комментарий